Jeden z mála přeživších lidí, tulák jménem Jepperd, si k jednomu takovému dítěti, milému jelenímu chlapci Gusovi, vytvořil pouto. Dokonce i mezi hybridními dětmi však Gus představuje anomálii, protože to vypadá, že se narodil ještě před epidemií.
Ve víře, že Gusova minulost může být klíčem k původu nemoci, zamíří Jepperd s chlapcem společně na sever na Aljašku. Doufají, že když se jim podaří rozkrýt příběh jeho zrození, dozví se též, jak nemoc vyléčit.
Jedna znepokojivá otázka však zůstává: Jestli Gus není výsledkem nákazy, nebyl její příčinou?
MLSOUN, napsaný a ilustrovaný Jeffem Lemirem (Descender, GREEN ARROW), zkoumá fenomény laskavosti a krutosti v nebezpečném postapokalyptickém světě. Tento druhý díl ze tří tvoří sešity č. 13–25, galerie od největších talentů komiksového průmyslu a předmluva koloristy Josého Villarrubii.