Dozvídá se ovšem, že Asuna Júki se z té noční můry pořád neprobrala, a propadá beznaději. Jeho jediným vodítkem je fotka, na které dívka vypadá jako víla zavřená v záhadné kleci. Stopa ho zavede k nadupanému MMORPGčku Alfheim Online, ve kterém je Asuna nejspíš uvězněná.
Aby ji Kirito zachránil, nezbývá mu nic jiného než se po hlavě vrhnout do světa létajících víl. Vílí tanec právě začíná!