Další příběh ze světa Sandmana od Neila Gaimana! Tentokrát se vracíme do minulosti... a do Japonska.
Gaiman, za pomocí kreslíře P. Craiga Russella, přichází s příběhem o mnichovi a magické lišce, která se do něj zamiluje. Jenže tu jsou ještě démoni a japonský císař, kteří usilují mnichovi o život. A taky Vládce snů, samozřejmě.
Co na Sandmana říkají naši čtenáři?
Příjemná pohádka pro dospělé s dokonalou kresbou. /Lenny/
Russel báječně adaptoval Gaimanovu knihu a obálky Yuko Shimizu jsem úžasný. Bavil jsem se:). /DEmnoG/
Jako jiní Sandmani, i tento snoubí krásu obrazů s krásou příběhu a dělá to s grácií samuraje, který Vám jedním úsporným pohybem probodne srdce a pak si v klidu sedne a dopije si své saké. Měl jsem trošku strach z kombinace Sandman a Japonsko, ale myslím že by ani Usagi proti tomu nic nenamítal. /koudy/
Opět úžasný čtenářský zážitek, krásný příběh doprovázený nádhernou kresbou. Japonská mytologie naroubovaná na sandmanovský svět, či možná naopak, se skvěle vydařila a celkové vyznění ve mně zůstane ještě hodně dlouho. Ještě o chloupek přitalčit na štětec a Pán snů by vypadal jako manga postavička. Což jeho účesu nevadí, a to je hlavní. /George Walker Bush/
Příjemná pohádka zasazená do starobylého Japonska se Sandmanem tahající za oponou za nitky. I přes relativně normální stránkový rozsah knihy jde o jednohubku s malým podílem textu. O to víc hraje prim velmi stylová grafická stránka věci, kterou fanoušci Sandmana zaručeně poznají. Citlivá předloha, velmi citlivě podaná s citem převedená do české edice. Kniha, která určitě stojí za to. /louza/
Uvedené komentáře byly přejaty ze serveru www.comicsdb.cz
Galerie 5
Komentáře 9
Litoš #267906
Grrr: Sandmani byly naše skoro první knížky, to jsme ještě netušili, že je pro české hřbety úzus dělat to opačně než Američané. Dojeli jsme řady a u nových věcí už se to dělá po česku. Věčné noci a Lovce snů bereme, že to nená ta základní řada Sandmana (taky to má jinou vazbu a tak). Jo, člověk se postupně učí...
wittgenstein #267909
Ještě nevyšla, Jirko. Poslední číslo té minisérie vyjde 30. září, sebrané jako hardcover v listopadu. Sleduju to jako ostříž, z pochopitelných důvodů :)
Doppelganger #267911
Litoš: já bych byl tedy radši, kdybyste to nedělali po česku... (BBArt i COmicsCentrum to taky nedělají po česku). Český systém mi připadá dost zvláštní - když knihu položím, tak je nápis nelogicky vzhůru nohama.
wittgenstein #267912
Číst nového Sandmana je jako vklouznout do dobře vyšlápnutých mokasínů: velmi příjemné, velmi povědomé. (Četl jsem pět dílů ze šesti, takže nějaký soud nad scénářem si nechám na potom, ale zatím je to samozřejmě nadprůměr.) Nakresleno je to naprosto úchvatně; což musím říct i já, který obvykle dávám pozor spíš na ta slova.
Překládat jsem ještě nezačal, čekám na definitivní verzi, ale pokud půjde všechno dobře, pak by to v češtině mohlo vyjít už počátku roku 2016 (fakt záleží na tom, kdy dostanu podklady.
Kapis #267913
wittgenstein: Juchajdááá, velice dobré zprávy!!!
Jinak velice dobrá práce na Lovcích snů;)