Třetí kolo zápasu se pořádně rozjede, protože lidstvo potřebuje získat vítězství. Kodžiró Sasaki, černý kůň Brunhildy, zkříží ostří svých mečů s Poseidónem, bohem moří. Je to jenom na něm! Ale bez ohledu na to, jestli vyhraje, nebo ne, Ragnarok bude pokračovat! Do čtvrtého kola bohové vyberou nejvznešenější a nejčestnějšího ze svých řad – Hérakla. V kontrastu s jejich volbou Brunhilda naopak zvolí jednoho z nejhorších lidských padouchů.