OBJEVTE ÚŽASNOU KOMIKSOVOU SÁGU, KTERÁ UCHVÁTILA MILIONY ČTENÁŘŮ PO CELÉM SVĚTE! Útěky o vlásek! Dávná tajemství vstávají z hrobu! A sázky se pro bratránky Kůstkovic neustále zvyšují.
Život v Údolí není ke Kůstkům ani jejich novým přátelům zrovna laskavý. Lucia se Švandou a Podfou zrádně napadnou krysáci; trojice tak tak vyvázne a vrací se do krčmy U Sudu. A tam netrvá dlouho, než začne Podfa kout své oblíbené pikle.
Na ranči zatím sužují Ferdu s Trnkou podivné sny; a stále podivněji se chová i Babča Ben. V hnutí mysli prozradí prastaré tajemství i nová nebezpečí. Všichni už měli z ranče dávno odejít!
"Děti po tom šílí." - z recenze Publishers Weekly