Návrat Návratu!

Datum vydání:
7. březen 2011

Jiří Pavlovský

Tak konečně je tu nové vydání slavného komiksu Spider-Man: Návrat, komiksu, který po bídných letech vrátil pavoučího hrdinu zpátky do hry. V 150 stránkovém barevném komiksu je všechno to, co dělá Spider-Mana Spider-Manem - masivní protivníci, dokonalé hlášky, prokreslené charaktery a skvělé nápady.

Text na zadní straně praví:

V přírodě je to už tak zařízeno. Malá zvířata žerou brouky, velká zvířata žerou ta malá, lidé žerou ta velká - každý je součástí potravinového řetězce. Dokonce i Spider-Man - i když o tom ještě neví. Do města totiž právě přijíždí Morlun. Prastarý tvor, který se živí superhrdiny.
A Spider-Man je jen dalším chodem na jeho jídelníčku.

Spider-Man bojoval už proti všem možným padouchům. Ale ještě nikdy nebojoval proti někomu tak silnému, ta neúnavnému, tak nelítostnému, tak nezastavitelnému. V souboji s Morlunem může udělat jednu jedinou věc.
Umřít.

Název Návrat se týká nejen příběhu, ale i celé spidermanovské série. Právě tímhle eposem se vrátil Spidey zpátky na výsluní popularity. Proslulý televizní a comicsový scénárista J. Michael Straczynski vrátil Petru Parkerovi všechno, co hrdina za poslední léta poztrácel - silné protivníky, zajímavé zázemí, jiskru, styl, srdce, a ze všeho nejvíc - humor.
Roku 2002 získal Spider-Man: Návrat nejvyšší možné comicsové ocenění - Cenu Willa Eisnera za nejlepší seriál.

Nové vydání má upravenou obálku, aby zapadala do řady, a ještě mírně upravený překlad. Cena je 329 korun.

Komentáře 5

Killingjoke

Killingjoke #276686

Dlouho jsem se Spider-manovi vyhýbal, pak se mi do ruky dostal Dokud hvězdy nezhasnou a dopadlo to tak že jsem koupil celou Straczynskiho řadu, která u nás vyšla. No Návrat mi stále chyběl... Konečně si můžu doplnit sbírku. Super!!!

Spiderman #276687

A otázka na maestra: jak upravený překlad?

Pavlovsky #276688

Spiderman: Spíš v detailech, občas slovosled, občas nahrazené jedno slovo jiným.

Spider-man

Spider-man #276689

Hmmm...moje původní vydání se stává raritou ale je fajn, že si můžou doplnit serii i ostatní...

smazy #276690

NO nevím jestli je to mnou, ale když se začaql knížku číst, hned ze začátku mi vypadli 2 listy a to jsem jí měl sotva den.