Kůstek: Útěk z Kůstkova

Datum vydání:
28. květen 2010

Jiří Pavlovský

V PRODEJI POPRVÉ NA CRWECONU!

Mix Pána prstenů a animovaných filmů od Pixaru – tak by se dal popsat legendární fantasy epos Kůstek. Zavede vás do světa, který je plný prapodivných bytostí – věčně hladových krysáků, bojových včel, obřích rudých draků (s doutníkem) a agresivních babiček. Do světa krásného i nebezpečného.

Příběh začíná úprkem tří podivných bytostí z rodného města, pokračuje závodem krav a končí bojem o osud světa s tajemným Pánem kobylek a jeho hordami. Je tu všechno, co má klasické fantasy mít (možná až na ten závod krav), jen ti hrdinové jsou na klasické fantasy tak trochu... zvláštní.

Kůstek si rychle získal kultovní věhlas, veškerá možná ocenění a post jednoho z nejzásadnějších světových komiksů. Není divu, nabízí rozmáchlý příběh, ve kterém se mísí humor s emocemi, napětím a hororem a jedno plynule přechází v druhé. Příběh, který osloví absolutně každého... ostatně svědčí o tom i skutečnost, že ho vychvaluje jak autor Simpsonů, tak tvůrce Sandmana.

Nakladatelství Crew vám přináší komiksovou legendu hned v dvojité porci. V prvním svazku najdete první dvě z devíti knih: Útěk z Kůstkova a Velký kraví závod.

Černobílý svazek bude mít 280 stran a bude stát 349 korun.

Galerie 9

Komentáře 15

Pádlo Jan #275744

\"Nazval jsi mě tlustým.\"
To bude jistě kvalitní překlad.

Pavlovský

Pavlovský #275745

Taky že jo - krysáci takhle mluví.

Michael Bronec #275746

Od překladatele:
Krysáci mluví trochu jako britští profesoři angličtiny; o tom mě ujistila i kamarádka, která sama vyrostla v Kanadě.

sonic12

sonic12 #275747

Hele , Pavlovský , chci se tě zeptat jestli někdy vydáte něakej komiks se Sonicem . Protože se dívám na anglický komiksy od Sonica na youtube , tak by mě to moc potěšilo :3 .

Pavlovský

Pavlovský #275748

Hele, Sonic, sice nevim, jakou to má souvislost s Kůstkem, ale nehodláme... to se ptej spíš u Egmontu.

sonic12

sonic12 #275749

No jo . Tak dik ... A kde se toho Egmonta mohu zeptat ?

gortah

gortah #275751

noa a co proti tomu maš každej ma jinej vkus vydte pavlovský

hromotlk #275752

skvelá práca!!! omdlievam radosťou . . .

Ravenn #275753

Skvělej komiks, dík že jste ho vydali a snad budete vydávat i dál.)

k-0s #275754

zběžne jesm to v čáslavské prolistoval a ten překlad se mi opravdu líbil, zvlášť se Švandou dost souhlasím, jména jste pane bronec vybral skvěle.

přednáška na crweconu mě donutila to začíst číst a nechat se... inspirovat?

hombre #275755

Super komiks!

grete #275756

Překlad je naprosto skvostný! Některé hlášky už přecházejí do našeho rodinného slovníku. (Zapékánky...)

M.H.Q. #275757

Nááááádhera! Kdy bude další díl?

Litoš #275758

Další díl zatím plánujeme na druhou polovinu roku (viz Připravujeme), na překladu se už dělá. A jestli se nám ruka utrhne, může to být i dříve.