Tak už je hotová první verze komiksových Simpsonů a teď se provádí korektury nalitého textu a další podružnosti, aby to mohlo jít do tiskárny. Předběžný název zní SIMPSONS: KOMIKSOVÝ VYRVÁL, ale uvidí se co na to majitelé práv.
V první knize najdete příběh o obřím Homerovi, Bart se dostane do vězení, kde potká jednoho starého známého, na škole zmizí puma a rozjede se vyšetřování, a navíc ještě dostane Bart i Lisa nové učitele. K tomu si ještě přihoďte krátké příběhy plné tajných agentů, upírů, vášně i hrůzy, reklamy - a máte Simpsony, jako když vyšije.
Pokud všechno vyjde, měl by komiks vyjít někdy během října, bude mít 120 barevných stránek a mohl by stát tak kolem 299 korun.
V první knize najdete příběh o obřím Homerovi, Bart se dostane do vězení, kde potká jednoho starého známého, na škole zmizí puma a rozjede se vyšetřování, a navíc ještě dostane Bart i Lisa nové učitele. K tomu si ještě přihoďte krátké příběhy plné tajných agentů, upírů, vášně i hrůzy, reklamy - a máte Simpsony, jako když vyšije.
Pokud všechno vyjde, měl by komiks vyjít někdy během října, bude mít 120 barevných stránek a mohl by stát tak kolem 299 korun.
Galerie 8
Komentáře 66
mikki.maser #272294
druhej
Doppelganger #272295
to se fakt bude jmenovat "Simpsons" a ne "Simpsonovi"? to je nařízení shora?
Jiří Pavlovský #272296
Doppelganger: Zkusíme prosadit Simpsonovi, ale moc tomu nevěříme.
Jiří Pavlovský #272298
Michal: Klasická komiksová knížka.
Jiří Pavlovský #272301
Simpsoni vypadají jako Simpsoni. Nejsou postavení na grafických orgiích, spíš na fórech. Tedy aspoň klasická řada - pokud vám jde o kresbu, tak si počkejte na Čarodějnické díly, kde hostují různí známější malíři.
Jiří Pavlovský #272302
Wert/Burak: Příště prosím piš svůj názor pouze pod jedním jménem. Tím, že napíšeš deset příspěvků každý pod jiným pseudonymem, kterými si budeš přizvukovat, tím si vysloužíš leda banán.
Jiří Pavlovský #272304
Charvos: Futurama není u nás tak známá, Simpsoni ano. Ale není vyloučené, že když se Simpsoni chytnou, tak se Futurama zkusí.
Viktor Janiš #272306
K názvu komiksu - opravte mě, jestli se mýlím, ale nepíše se ve slově "virvál" spíše měkké i?
Jiří Pavlovský #272307
Janiš: Tak v to tom případě se to virvál jmenovat nebude. S měkkým to nechceme!
Ne, název je zatím ve výrobě a hlavní slovo bude mít překladatel... a samozřejmě majitelé práv.
Jiří Pavlovský #272309
Davey: Problém - Futuramu u nás nikdo nezná. Jasně, lidi kolem internetu ano, ale to nestačí.
Blair #272310
P> zase bych se pozastavil nad tím, že když zná Simpsonovi dost lidí, tak to neznamená, že si je budou kupovat ... lidí kolem Futuramy je sice míň, ale jsou to dle mého větší nadšenci (když už jsou to lidi kolem netu), kteří k comicsu mají blíže než ti, kteří vysedávají u TV ... takže shrnuto podtrženo - komunitu kupujících comicsy Simpsonů a Furutamy bych viděl dle mého skromného názoru na 50 - 50 :)
Jiří Pavlovský #272311
Blair: Na tom by něco mohlo být, ale osobně doufáme, že by právě Simpsoni mohli zabodovat podobně jako Garfield, u lidí, kteří se normálně o komiks moc nezajímají. Objednávek na ně máme mnohem víc, než na ostatní komiksy, tak se uvidí, jestli prodeje budou taky tak vysoké. Momentálně máme koupené tři knihy Simpsonů, z toho dvě klasické a jeden "čarodějnický speciál" - pokud budou úspěšné, tak pak můžeme prubnout i tu Futuramu.
Jiří Pavlovský #272314
jurasuck: Ehm... jak bych ti to jen šetrně sdělil... víš, Simpsoni nejsou živí.
Colonist #272315
Zajímalo by mě, zda jste při překladu nějak spolupracovali s ČT...nebo aspoň že ten, co to dělal, znal českou verzi seriálu. Aby byla zachována jména různých postav (Moe byl Vočko, Sideshow Bob byl Levák Bob,...). Jestli to nebyl prostě obyčejný překlad, ale jestli jste si na tom dali záležet.
Jiří Pavlovský #272317
Můžu uklidnit - Simpsony dokonce překládá ten samý člověk, co je překládá pro televizi, Petr Putna.
Dr.Bartman #272320
Dostane sa tento komix aj na slovensko
Jiří Pavlovský #272321
Určitě.
Dr.Bartman #272322
Juchu som velmi rad som velky fanusik Simpsonovcov a kde presne v akych obchodov viem ze spolupracujete z Brlohom
tam to budete predavat
Saiffer #272323
Na Slovensku máš len v Brlohu istotu, že tam český komiks kúpiš. Komiksy sú aj na iných miestach (v šelijakých kníhkupectvách a pod.) ale skôr náhodne porozhadzované. Takže ak chceš ma? istotu navštív brloh. I keď pri Simpsonovcoch je väčšia šanca, že by sa mohli objavi? aj inde (možno aj na stánkoch). Ale to už je fakt otázka na Pavlovského.
Jiří Pavlovský #272330
Wert: Už je hotová ukázková verze, která je zaslaná zahraničním majitelům práv. Pokud to odkejvnou, tak to může jít rovnou do tiskárny.
Doppelganger #272333
ne, stejně jako seriál
Jiří Pavlovský #272335
Moe: Teď to nemám u sebe, ale kreslí to víc lidí - mám pocit, že hlavní z nich je Bill Morrison. To je klasická řada - na hororových speciálech se střídají různí slavnější tvůrci.
gojira.fan #272343
Vyjde to ještě tenhle rok? (to není vtip, fakt by mě to docela zajímalo)
Jiří Pavlovský #272355
I přes náznaky jistých přispěvatelů, že jde o součást žido-bolševicko-zednářského-emzáckého spiknutí, tak Simpsoni odešli od tiskárny. Zdržení bylo zaviněné náročným schvalovacím řízením - Simpsoni mají stejně přísnou výstupní kontrolu jako třeba Disney. Upravovali se fonty a dodávali se boldy.
Jinak, Bobe, Arkham už dávno vyšel, ta co je na tom za šméčko? Stejně tak dneska vyšel Mrtvý nebo živý. A jinak, většina podfuků je postavená na tom, že z nich podfukáři něco mají - co bychom měli z toho, že bychom slíbili komiks a pak ho nevydali? To bychom na něj od vás museli chtít zálohu, což nechceme.
Michal #272356
HURAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Michal #272358
To snad musej schvalovat i tu tiskarnu