Crew.cz

PP: Acho jo to jsem pochopil, já jen že se mi nezdálo, že až toli, ale to je jedno...

Jinak jak to vypada s Ultimates I a II maj pod sebou napsáno do konce roku 07, ale v zadnem z tech vyctu co se stihne jsem je myslím neviděl...

Pavlovský  

Woffce: Jednička ano, šestka spíš až začátkem nového roku. Tam ještě pořád není hotový překlad.

Pavlovský  

Wiruss: Právě že bonusy jsou z větší části textové.

PP: Já vím kolik je normostránka a tyky jsem si to propočítával a vyšlo mě to právě až moc, že jsem právě moc nebral kam by se dali obrázky :-)

p.Pavlovský: Netušíte, jestli dotisk Sandmana 1 a Sandman 6 vyjdou do konce roku (jak je avizováno) ? Pokud jsem tuhle informaci v auditoriu přehlíd´, omlouvám se.

maestro: Hlavně a? se stihne další Punisher a Spidey!!! :)

To kvituji s povděkem :-)

Pavlovský  

Tao: Hádám tak kolem osmi stovek. To je opět kniha, která je hodně hezká i graficky, takže tam bychom chtěli vazbu, přebal, hodně kvalitní papír - nehledě na to, že i pro DTP to představuje spoustu práce.

Pavlovský  

Wiruss: Ono právě v bonusech jsou pak textové věci, které jsou docela obsažné. (Jinak, normostránka není totožná se stránkou knihy - normostránka je počítána na 1800 znaků, takže se na nějakou obzvláště ukecanou stránku může vejít i dvakrát.)

Tak začínám být rád, že do konce roku ještě budu slavit svátek a narozeniny + Vánoce, příbuzenstvo dostane dlooooouhej seznam ;-)

Mr.Pavlovkij:kolik tak?jako království tvé?

Ach jo (postesk), kdyby tak vyšel ten Understanding comics... Jsem na to docela zvědavej a natěšenej:)))No snad jednou vyjde:)))

PP: 300 normostran? Nejak se mi to nezdá, když comics má mít přes 200 stran... Ale může to být zajímavé

Ano je to super ze ich tolko vyjde...ale kto ich bude vsetky kupovat (unas v meste dokonca nieje ani jeden obchod s komixami), tie ceny , ked niesom normalne zarabajuci clovek ale obycajny student... Inak Watchmen su perfektny, ten Moore vie teda pisat.

maestro: Ono od vás taky teď ke konci roku vyjde comicsů jak nas*áno. ;) Bohudík.

Pavlovský  

Jinak, Štěpán Kopřiva dodělává první verzi překladu k Tajné válce - a je to nejmasivnější překlad, co jsme zatím dělali. Má to ke tři sta normostránkám - což už odpovídá spíš knize než komiksu. Nejenže komiks je ukecaný, ale hlavně jsou tam výborné bonusy, přímo od Bendise - záznamy výslechů prováděných agenty Shieldu, databáze hrdinů a padouchů s poznámkami Nicka Furyho, jak je zmanipulovat a další věci. Už teď je jasný, že to bude na naše poměry dražší záležitost - takže si šetřete na Vánoce peníze.

Pavlovský  

Core: Já neříkám, že je to špatná stránka, ale přece jenom je ideově někde jinde.

maestro Pavlovský: Jo, teď na to koukám také. 'Bezpečná zona Goražde' vyšlo teprve dnes. Právě jsem se vrátil z knihkupectví a konečně dokoupil posledního ušáka Yojimba :)) Jinak ten text ohledně spolupráce Crew & BB art jsem četl na Komksáriu, které jsem měl za poměrně dobrou stránku... Hm.

Pavlovský  

Andy: Tak od oka: Crew, Simpsoni, Mrtvý nebo živý, X-Men: G jako Genocida, Maxx, Tajná válka, Spider-Man, Batman: Rok jedna, Punisher, Ghost Rider, Nikdykde... a určitě ještě pár věcí.

Pavlovský  

Core: Tak chyba, Goražde už vyšlo. Dneska odpoledne a zítra ráno pro něj jedeme. Sám jsem ho nečetl, ale je to hodně slavné dílo.