crew.cz | aktuality

Komentáře k Krásná temnota


quetzalogg     11:10:12 29.10.2020

Charvos: Máš na mysli originál, jako že původní, francouzský či italský, nebo "originál" v angličtině? Byl jsi někdy ve francouzském nebo belgickém knihkupectví? Zkus se podívat na francouzský Amazon, a zadej si Borgia.

Charvos     11:10:16 29.10.2020

@quetzalogg: 37% trosku prehanis, videl sem borgii v originale, a rozdil zas tak velky nebyl, jen na starnce byly o hooodne vetsi bile okraje nez jsou v MDEKu

quetzalogg     10:10:34 29.10.2020

brum brum Tak například francouzské vydání integrálu Výpravy za ptákem času, brožované, standartní, žádné deluxe, prostě stejná velikost jako vycházely jednotlivé kapitoly: 24,5 x 32 cm. Ve Francii se menší (tuzemské) komiksy téměř nevydávají.
Ergo české vydání je menší o 37 %, což si teda nemyslím, že je úplně zanedbatelný rozdíl, a na kresbě (i na textu) je to sakra vidět. U Metabaronů, Storma, Borgii, atd. - ten samý případ. Ne víc než čtvrtina, ale víc než třetina, jasný!?

Aby bylo jasno, já to české vydání mám, stejně jako většinu ostatních MDEKů, jsem rád, že jsem si to mohl česky přečíst.
Jenom se těším, kdy už éra tohoto formátu u nás skončí, a možná se dožiju i toho, že si ty knihy budu kupovat podruhé, v důstojném provedení, jako třeba u prvních knih Sandmana.

Pavlovský     09:10:17 29.10.2020

Fimi: Královská krev je hotová, ta už další díly nemá. V originále čtyři knihy, u nás to vyšlo ve dvou "omnibusech". Requiem je horší, mělo by to být 13 knih, u nás jich zatím vyšlo 6 ve dvou knihách. Na první polovinu příštího roku se chystá třetí, čili budeme u devátého dílu. No a pak nastává problém, protože knih existuje pouze 11 a na dvanáctý už se hodně dlouho čeká. Možná pak uděláme jednu knihu tenčí, jenom dvoudílnou... a budeme čekat, až to Ledroit dokreslí.

Fimi     09:10:46 29.10.2020

JP já jsem za Vaši mdek a Evropu mimo mdek strašně rád, za to fakt děkuji. Je to to jediné u čeho jsem zůstal když vezmu že s komiksy v čj jsem téměř sekl... Jen mám pár otázek, kolik dílů má ještě Královská krev a Requiem?

Pavlovský     08:10:36 29.10.2020

Zase bych to tady zbytečně nehrotil. On se i český komiksový trh stále mění a vyvíjí, Argo vydalo Bouncera v MDEKovském formátu, my zase vydáváme něco i ve větším formátu - kdo ví, co bude za pár let.

kinak     08:10:51 29.10.2020

@Gmork - no tak si je kupuj v originále a v ČR jen od p. Vybírala kdyz z nej porad ucuravas...
@Quetzalogg - ty by jsi spíše asi měl zajít na oční pokud mas takový problem se čtením...
CREW si muže vydávat co chce a jak chce a vzhledem k prodejum to tak vidí i spousta zákazníků. Pokud se to par cechackum nelíbí nechť si vydávají svoje komiksy třeba rovnou na A0 :D
Za mě velké díky ze to CREW vydává!

Gmork     07:10:05 29.10.2020

O jeden cenťák, dovol mi tě opravit, mám plné police french originálů, takže jsem si jeden vytáhl (Sambre VIII) a porovnal to s aktuálním Metabaronem, na výšku je ten rozdíl čtyři cm, na šířku tři. Možná to vypadá jen jako malichernost, ale já jen chci, aby tu vycházel evropský komiks v původním formátu, tak jak tu vychází US komiks a manga, nic víc. Takového Caravaggia jsem prostě nedokázal koupit, byť jsem ho hodně chtěl.

brum brum     00:10:17 29.10.2020

J. Pavlovský, určitě to tak je. Evropa, ze začátku asi hlavně Žodo, se chytla, tak s ní začali i jiní. To je doložitelné počtem evropských komiksů těch nakladatelství, která teď Evropu vydávají nejvíc.

quetzalogg, pokud by byl fajn formát jako v originálu, tak bys měl být spokojen. Originály jsou o jeden cenťák větší než MDEKy na šířu a o jeden a půl na výšku. Pokud jde o rozměry knih. Vzhledem k tomu, že i v originálech jsou okraje, tak ty rozdíly originálu jsou oproti MDEKům minimální, zhruba ten centimer a centimetr a půl. On je originál široký pojem a nepatří tam jen deluxe verze, kterou asi myslíš, když píšeš o té čtvrtině. Tam je sice rozdíl znatelný, ale není to jediný originál, aby byl brán za standard, tím jsou ta menší vydání a ne ty větší deluxe.

Pavlovský     23:10:10 28.10.2020

Přiznám se, že jsem přesvědčený, že MDEKy hodně přispěly k tomu, že se tady Evropa chytla. Jasně, jsem trochu zaujatý, a ano, mohly tu být ve hře i nějaké jiné fenomény (všeobecný růst zájmu o komiks) - rozhodně před MDEKy byla Evropa spíš průserová záležitost, a v souběhu s touhle řadou se začala víc a víc uchytávat. Hlavní zásluhou MDEKů bylo to, že přinesly uzavřený příběh, slavné autory, a i to, že to bylo pro... řekněme svátečnější čtenáře... komfortní čtení připomínající klasické knihy. Ano, bylo tam nějaké zmenšení - ale ne větší, než se dělá i ve Francii v rámci různých integrálů. O America ani nemluvím. Sami jsme ale některé věci, jako třeba Requiem, schovávali až nazraje doba, kdy budou moci vyjít i ve velkém formátu.

celkem bylo k tomuto článku vloženo 54 vzkazů



Vložit nový komentář





Antispamová otázka


* povinné položky


Infomail

Chcete-li od nás dostávat informační newsletter, vyplňte zde svou mailovou adresu


Potvrzením (stiskem tlačítka OK) souhlasíte se zpracováním vašich osobních údajů dle nových podmínek GDPR platných od 25. 5. 2018.

Kompletní znění podmínek






Auditorium

ňouma [15:05:13 17.5.2024]
Alfi: Já myslel že to chce dělat zadarmo. Pro zábavu. Pro hodně lidí by to asi bylo splnění snu že by mohli takle vypomáhat.


Alfi [07:05:18 17.5.2024]
Praca: vykriky typu “nic nevim, nevim co bych mohl dělat, čtu komiksy a plaťte mi za to” sú nie moc efektívne. Nemyslím, že “komiksový skaut” je platená práca, ale ak vážne chceš prácu v obore tak pošli svoje konkrétne v....


Fort [19:05:34 13.5.2024]
Pangea: Nezapomeň, že na Animefestu budou dámy ve velkým a ty pro Hunter x Hunter hlasovat nebudou, to spíš pro Nana.


ňouma [11:05:46 13.5.2024]
Tak jestli Crew hledá někoho na vyhledávání zajímavých titulů na překlad tak se taky hlásím. Můj seznam by pak vypadal asi takhle Suicide Squad: Kill Arkham Asylum Suicide Squad: Dream Team Harley Quinn: Reckoning, Ra....


praca [10:05:51 13.5.2024]
Zdravim, nemate nahodou nejake volne pracovne pozicie? Mozno sledovanie trhu, citanie komiksov, hladanie zaujimavych titulov na preklad, alebo samotne graficke spracovanie? Pripadne ake mate poziadavky na prijatie? Ste o....


Aktuality

Rozhodněte o nové CREW Manga sérii pro rok 2025!

Pangea [18:05:12 13.5.2024]
Rozhodně bych chtěl vidět mangy jako Hunter x hunter nebo Vagabond .


Fort [18:05:20 13.5.2024]
Doufám, že dáte ve středu vědět, kterých 6 mang získalo nejvíce hlasů.


ňouma [11:05:28 13.5.2024]
Pavlovský: No vy ste tak zlej! :D


Pavlovský [18:05:53 12.5.2024]
ňouma: Nepočítá....


Hellblazer: Syn člověka (2. vydání)

Tomáš Janotka [19:05:29 11.5.2024]
Knihu jsem koupil v pondělí, v sobotu otevřel a přečetl jedním dechem. Absolutně skvělá atmosféra londýnského podsvětí, devadesátek a příběh je neskutečně nadupadný. Garth Ennis ukazuje, proč patří mezi scénáristické špi....


Modrá CREW

xflori01 [21:41 02.12.2023]
Za Zabijáka v dalších číslech jsem rád, ale trošku mně mrzí, že není v dalším díle nějaký navrátivší. Už se dost těším na poslední číslo Orbitalu.


Pavlovský [11:06 04.04.2023]
lamahe: Díky za tip! Už jsme se k tomu dostali a vypadá to zajímavě. Píšeme si to do seznamu věcí, o kterých se dá uvažovat... ale teď máme soupisku MC už dost plnou. Tak uvidíme.


lamahe [00:02 03.11.2022]
Čo tak The Transporter od dua Roulot / Armand? Vydáva Le Lombard. Asi jediná kontra je, že to ešte nie je dokončené. Ale vyzerá to skvelo a rozsah v dvoj-knihách (obvyklých pre Modrú crew) by tiež sedel.




andik007 [08:05:28 18.5.2024]
Ahoj,
v pripade zajmu, predani Pardubice, Hradec a okoli, ted budu nejakou dobu Melnik
Nebo zasilkovna po platbe predem.

145 UKK 99: X-Men: Soumrak mutantů
200 World of WarCraft 1: Walter Simonson
490 Srdce Impéria aneb Odkaz Luthera Arkwrighta
145 Nejmocnější hrdinové Marvelu č. 2 - Spider-man
250 Sin City 2, - Ženská, pro kterou bych vraždil - město hříchu.
250 Sin City 1, - Drsný sbohem - město hříchu.
250 Sin City 6, - Chlast, děvky a bouchačky - město hříchů.
400 Red Meat 2.
350 Plášť - edice deluxe: Joe Hill
120 PAC & PUSSY Albrecht Smuten
150 Mýty 1. - Legendy v exilu
120 Kůstek 1. - Útěk z Kůstkova
120 Kůstek Velké kraví dostihy
1900 Zamek a klic komplet nebo 550/ks
290 Hitman VIII. - Zavíračka
145 DC KK 3: Green Lantern - Tajemství původu
145 Dvanáctý Doctor Who - Terorformace
145 UKK 112: Captain America a Falcon: Utajená říše
180 Calvin a Hobbes
145 DC komiksový komplet 4. - Batman a syn
145 DC komiksový komplet 1. - Batman - Ticho Kniha první
145 Avengers Na věky věků 2
145 AVENGERS Nejmocnější hrdinové Marvelu


Zavrk [14:05:59 17.5.2024]
Zdravím,

Dávám sem nabídku ještě jednou :)

- Arkwright integral od Comics Centra s podpisem Bryana Talbota - logicky tedy kniha rozbalená ale pouze kvůli podpisu jinak nikdy nečtená, uložená v knihovně - 7000Kč

- Petr Pan Integrál (Limitovaná Edice) - nová, nikdy nečtená - 3000Kč

Opět platí, v případě odběru obou knih, sleva 1000Kč

Vážným zájemcům pošlu fotky, ale jako vždy, obě knihy ve 100%
e-mail: zavrk@volny.cz


Zavrk [14:05:29 17.5.2024]
Zdravím,
Dávám sem ještě jednou :)

Prodám:

-Aargh!20 - limitovaná obálka 6000Kč (nová, nečtená, pouze vybalená z úvodní folie, prolistovaná a zabalena opět a uložená v knihovně)

-Sláine Rohatý bůh komplet - první díl pouze rozbalený z folie, ostatní dva stále originál zabalené. Knihy nikdy nečtené, pouze uložené v knihovně. Cena pouze za komplet - 3000Kč

Samozřejmě mohu poslat fotky, kdo mě ovšem zná, ví, že mám knihy ve 100% stavu :) V případě, že by někdo vzal všechny 4 tituly najednou - sleva 1000Kč

Osobní předání Praha/Odolena Voda nebo Zásilkovna
e-mail: zavrk@volny.cz




Ach, vy dívky mládím zmítané 3 (volajmahope)
Hellblazer, John Constantine: Syn člověka (Plotpoint)
Ach, vy dívky mládím zmítané 3 (kristina_kaderova)



Crwecon 2023
Crwecon 2019
Crwecon speciál
Crwecon 2018
Crwecon 2017
Crwecon 2016
Crwecon 2015
Crwecon 2014
Crwecon 2013
Crwecon 2012
Crwecon 2011
Crwecon 2010
Crwecon 2009
Crwecon 2008
Crwecon 2007 Komiksové trailery
Comic-Con - reportáž