crew.cz | aktuality

Komentáře k Krásná temnota


Pavlovský     15:10:14 29.10.2020

Co kdybychom to uzavřeli tvrzením, že každý vydavatel se rozhoduje o tom, jak chce komiksy vydat (s přihlédnutím k čtenářskému zájmu, osobním názorům a tak dále) a každý čtenář, jestli je chce nebo nechce kupovat. A pak už rozhoduje trh. Je fakt, že dnes je situace lepší, takže jsme si troufli vydat třeba Silver Surfera ve větším formátu... ale je docela možný, že s trhem zamává Corona tak silně, že se zase rádi vrátíme k menším a brožovaným komiksům.

brum brum     15:10:00 29.10.2020

guetzalogg, To je celkem jedno, v jaké podobě vyšel ten či onen komiks v roce 1992. Ty ses oháněl originály, a originálem pro vydání komiksů v edici MDEK, která začala v roce 2010, bude to, co je originálem pro nakladatelství, se kterým český nakladatel jedná.

Jak co bylo navrženo nebo nakresleno není podstatné ve chvíli, kdy píšeš o originálech a celou dobu, než jsi na základě koentářů od Charvose začal měnit rétoriku, ses na ty originály odkazoval.

Ty komiksy jsou oversized, když je standard definován těmi rozměry, které jsou blízké MDEK. Si o tom něco zjisti. Rozměry MDEK a rozměry, které ty nazýváš undersized, jsou standardem. Proto cokoliv většího je správně nazýváno oversized. Že ty to odmítáš respektovat a vytváříš si své vlastní definice na realitě a faktech nic nemění. Stejně tak nic nemění na realitě vydání od Egmontu, u kterého nevyšel komiks ve standardním formátu, protože definice standardu nenaplňuje (kromě toho se ty standardy mohou měnit a pokud se bavíme v roce 2020, tak samozřejmě platí standardy v roce 2020, pokud to není uvedeno). Že vyšel ve stejné velikost jako vyšel někdy v roce 1992 opět nic nemění na tom, o čem je celou dobu řeč, tedy že MDEK vycházejí z originálních, standardních vydání. Že vedle toho existují originální, nestandardní - větší (oversized, deluxe) vydání nikdo nerozporuje.

Že v obchodě nebo v obchodech vídáš komiksy ve větších formátech znamená, že je tam vídáš, nic víc. Maximálně tak možná to může znamenat, a ano, asi i znamená, že ve Franicii je tento formát nejčastější, běžný. Ale to neznamená, že francouzská vydání jsou k dispozici jen v těchto formátech. Nejsou, důkazy jsou dohledatené např, na amazon.fr. A už vůbec to nehraje roli ve chvíli, kdy se bavíme o komiksech, které jako originály vycházejí mimo Francii.

Crew mohu pozdravovat i mimo rektum. Rozporování faktických nesmyslů neznamená, že někdo někomu musí někam lézt. A nezapomeň totéž napsat Charvosovi :-D

quetzalogg     15:10:34 29.10.2020

Charvos: Ale dnes už nemáme rok 2001, že? Trh se nám přece jen trochu rozvinul, a ano, edice MDEK na tom nejspíš má zásluhu, ale není už čas jít dál? Směrem od ultranenáročných čtenářů? To bychom taky mohli kupovat všechny komiksy černobílé, jako v Chorvatsku a Srbsku.

Charvos     15:10:35 29.10.2020

quetzalogg: a druuna z roku 2001?

oboji v tom vasem super formatu ;)

Charvos     14:10:28 29.10.2020

quetzalogg: a vzpominas si jak dobre se prodaval ten puvodni metabaron co vysel v roce 2003?

quetzalogg     14:10:05 29.10.2020

Ostatně i ta FR Druuna, na kterou dáváš odkaz (ne, není tam napsáno oversized), je oproti MDEKu větší o 24%. Jestli je to podle tebe "o malinko", no očividně nejsi troškař.

quetzalogg     14:10:07 29.10.2020

To je sice hezké, že Humanoids je 20 let US vydavatelství (pro US a UK trh) ale Metabaroni (stejně tak Incal atd.) vyšli poprvé ve Francii v roce 1992 (La Caste des Méta-Barons), a to ve formátu podobném u nás vydané Královské krvi (proto jsem ji zmínil, protože je to formát, v němž se v drtivé většině ve Francii a Belgii vydávají a prodávají komiksy tamní provenience - a to z toho důvodu, že pro tento formát byly navrženy a nakresleny). Ty komiks nejsou "oversized", naopak cokoliv menšího je undersized. Ostatně první album Metabaronů vyšlo v r. 2003 i česky, v původním velkém formátu, u Egmontu, můžeš si ho sehnat a porovnat rozdíl.
To, že jsem psal, že chodívam ve Francii do knihkupectví, jsem psal proto, že vím, jak u nich vydávané, U NICH VYTVOŘENÉ knihy obvykle vypadají. Že se to pro anglofonní trh u US Humanoids zmenšuje, si můžeš vložit za klobouk, není to nic chvályhodného a následování hodného.
To by bylo asi tak vše ode mě, pozdravuj v Crewním rektu.

Gmork     14:10:57 29.10.2020

však reaguji, jsi nebezpečný šílenec a potřebuješ urychleně k očaři.

brum brum     14:10:46 29.10.2020

"Mám na poličce Ptáka času, Temnými cestami nebo Blacksada vedle sebe české verze a jejich francouzské protějšky. Člověka, který mi tvrdí, že jsou ty knihy stejné, musím považovat za nebezpečného šílence nebo ho rychle poslat k očaři."

Nikde nic takového netvrdím.
Za co/koho mě považuješ ty nebo jiní experti přes nechápání mi je úplně jedno, ale když už zase čteš mé předlouhé komentáře a reaguješ na ně, tak prosím reaguj na to, co jsem napsal, ne na to, co si ty domýšlíš. Sice mi vstříc nevyjdeš, ale poprosit i tak můžu, že jo.

brum brum     14:10:03 29.10.2020

Druuna: amzn.to/35OepaF
Věčná válka: amzn.to/37MhJFM

Pták času: amzn.to/2TCvQFn
Stále franc. originál. Jen v jiném formátu.

Nemusíte pořád dokola psát, že máte nebo jste viděli větší formáty, to tu nikdo nerozporuje, ani to, že je máte, ani to, že existují. Podstatou je, zda oproti originálům od nakladatelů Crew zmenšuje v rozsahu, o kterém někteří píšete. Nezmenšuje. Jen nevychází z větších formátů, které jsou běžně k mání ve Francii nebo původní nakladatelé vydávají v deluxe verzích. A to je značný rozdíl.

celkem bylo k tomuto článku vloženo 54 vzkazů



Vložit nový komentář





Antispamová otázka


* povinné položky


Infomail

Chcete-li od nás dostávat informační newsletter, vyplňte zde svou mailovou adresu


Potvrzením (stiskem tlačítka OK) souhlasíte se zpracováním vašich osobních údajů dle nových podmínek GDPR platných od 25. 5. 2018.

Kompletní znění podmínek






Auditorium

ňouma [15:05:13 17.5.2024]
Alfi: Já myslel že to chce dělat zadarmo. Pro zábavu. Pro hodně lidí by to asi bylo splnění snu že by mohli takle vypomáhat.


Alfi [07:05:18 17.5.2024]
Praca: vykriky typu “nic nevim, nevim co bych mohl dělat, čtu komiksy a plaťte mi za to” sú nie moc efektívne. Nemyslím, že “komiksový skaut” je platená práca, ale ak vážne chceš prácu v obore tak pošli svoje konkrétne v....


Fort [19:05:34 13.5.2024]
Pangea: Nezapomeň, že na Animefestu budou dámy ve velkým a ty pro Hunter x Hunter hlasovat nebudou, to spíš pro Nana.


ňouma [11:05:46 13.5.2024]
Tak jestli Crew hledá někoho na vyhledávání zajímavých titulů na překlad tak se taky hlásím. Můj seznam by pak vypadal asi takhle Suicide Squad: Kill Arkham Asylum Suicide Squad: Dream Team Harley Quinn: Reckoning, Ra....


praca [10:05:51 13.5.2024]
Zdravim, nemate nahodou nejake volne pracovne pozicie? Mozno sledovanie trhu, citanie komiksov, hladanie zaujimavych titulov na preklad, alebo samotne graficke spracovanie? Pripadne ake mate poziadavky na prijatie? Ste o....


Aktuality

Rozhodněte o nové CREW Manga sérii pro rok 2025!

Pangea [18:05:12 13.5.2024]
Rozhodně bych chtěl vidět mangy jako Hunter x hunter nebo Vagabond .


Fort [18:05:20 13.5.2024]
Doufám, že dáte ve středu vědět, kterých 6 mang získalo nejvíce hlasů.


ňouma [11:05:28 13.5.2024]
Pavlovský: No vy ste tak zlej! :D


Pavlovský [18:05:53 12.5.2024]
ňouma: Nepočítá....


Hellblazer: Syn člověka (2. vydání)

Tomáš Janotka [19:05:29 11.5.2024]
Knihu jsem koupil v pondělí, v sobotu otevřel a přečetl jedním dechem. Absolutně skvělá atmosféra londýnského podsvětí, devadesátek a příběh je neskutečně nadupadný. Garth Ennis ukazuje, proč patří mezi scénáristické špi....


Modrá CREW

xflori01 [21:41 02.12.2023]
Za Zabijáka v dalších číslech jsem rád, ale trošku mně mrzí, že není v dalším díle nějaký navrátivší. Už se dost těším na poslední číslo Orbitalu.


Pavlovský [11:06 04.04.2023]
lamahe: Díky za tip! Už jsme se k tomu dostali a vypadá to zajímavě. Píšeme si to do seznamu věcí, o kterých se dá uvažovat... ale teď máme soupisku MC už dost plnou. Tak uvidíme.


lamahe [00:02 03.11.2022]
Čo tak The Transporter od dua Roulot / Armand? Vydáva Le Lombard. Asi jediná kontra je, že to ešte nie je dokončené. Ale vyzerá to skvelo a rozsah v dvoj-knihách (obvyklých pre Modrú crew) by tiež sedel.




andik007 [08:05:28 18.5.2024]
Ahoj,
v pripade zajmu, predani Pardubice, Hradec a okoli, ted budu nejakou dobu Melnik
Nebo zasilkovna po platbe predem.

145 UKK 99: X-Men: Soumrak mutantů
200 World of WarCraft 1: Walter Simonson
490 Srdce Impéria aneb Odkaz Luthera Arkwrighta
145 Nejmocnější hrdinové Marvelu č. 2 - Spider-man
250 Sin City 2, - Ženská, pro kterou bych vraždil - město hříchu.
250 Sin City 1, - Drsný sbohem - město hříchu.
250 Sin City 6, - Chlast, děvky a bouchačky - město hříchů.
400 Red Meat 2.
350 Plášť - edice deluxe: Joe Hill
120 PAC & PUSSY Albrecht Smuten
150 Mýty 1. - Legendy v exilu
120 Kůstek 1. - Útěk z Kůstkova
120 Kůstek Velké kraví dostihy
1900 Zamek a klic komplet nebo 550/ks
290 Hitman VIII. - Zavíračka
145 DC KK 3: Green Lantern - Tajemství původu
145 Dvanáctý Doctor Who - Terorformace
145 UKK 112: Captain America a Falcon: Utajená říše
180 Calvin a Hobbes
145 DC komiksový komplet 4. - Batman a syn
145 DC komiksový komplet 1. - Batman - Ticho Kniha první
145 Avengers Na věky věků 2
145 AVENGERS Nejmocnější hrdinové Marvelu


Zavrk [14:05:59 17.5.2024]
Zdravím,

Dávám sem nabídku ještě jednou :)

- Arkwright integral od Comics Centra s podpisem Bryana Talbota - logicky tedy kniha rozbalená ale pouze kvůli podpisu jinak nikdy nečtená, uložená v knihovně - 7000Kč

- Petr Pan Integrál (Limitovaná Edice) - nová, nikdy nečtená - 3000Kč

Opět platí, v případě odběru obou knih, sleva 1000Kč

Vážným zájemcům pošlu fotky, ale jako vždy, obě knihy ve 100%
e-mail: zavrk@volny.cz


Zavrk [14:05:29 17.5.2024]
Zdravím,
Dávám sem ještě jednou :)

Prodám:

-Aargh!20 - limitovaná obálka 6000Kč (nová, nečtená, pouze vybalená z úvodní folie, prolistovaná a zabalena opět a uložená v knihovně)

-Sláine Rohatý bůh komplet - první díl pouze rozbalený z folie, ostatní dva stále originál zabalené. Knihy nikdy nečtené, pouze uložené v knihovně. Cena pouze za komplet - 3000Kč

Samozřejmě mohu poslat fotky, kdo mě ovšem zná, ví, že mám knihy ve 100% stavu :) V případě, že by někdo vzal všechny 4 tituly najednou - sleva 1000Kč

Osobní předání Praha/Odolena Voda nebo Zásilkovna
e-mail: zavrk@volny.cz




Ach, vy dívky mládím zmítané 3 (volajmahope)
Hellblazer, John Constantine: Syn člověka (Plotpoint)
Ach, vy dívky mládím zmítané 3 (kristina_kaderova)



Crwecon 2023
Crwecon 2019
Crwecon speciál
Crwecon 2018
Crwecon 2017
Crwecon 2016
Crwecon 2015
Crwecon 2014
Crwecon 2013
Crwecon 2012
Crwecon 2011
Crwecon 2010
Crwecon 2009
Crwecon 2008
Crwecon 2007 Komiksové trailery
Comic-Con - reportáž