crew.cz | aktuality

Komentáře k Punisher jede na MAX!


MADMAT     23:53 27.12. 2008

Tak tohle jo.musim nesouhlasit s uzivatelem smilic, me se zda ze tohle je jeden z nejlepších dílu, proste zacatek jak ma byt.Nejen že je to začátek pro Punishera (a že sakra dobrý - vítej zpátky Franku!)ale i pro většinu vedlejších postav, které se objeví v dalších dílech. Punisher vyrostl z panáka pro děti řešícího záhady pro kačera donalda nejen v neuprosnou mašinu na zabíjení, ale i v charakter, kterému věříte každé slovo i kulku. I když zápletky jednotlivých dílů se v základní konstrukci opakují, vícemeně baví po celou dobu. V hlavní nabídce Marvelu MAX jedna z nejlepších věcí.

MADMAT     23:52 27.12. 2008

Tak tohle jo.musim nesouhlasit s uzivatelem smilic, me se zda ze tohle je jeden z nejlepších dílu, proste zacatek jak ma byt.Nejen že je to začátek pro Punishera (a že sakra dobrý - vítej zpátky Franku!)ale i pro většinu vedlejších postav, které se objeví v dalších dílech. Punisher vyrostl a z panáka pro děti řešícího záhady pro kačera donalda nejen v neuprosnou mašinu na zabíjení, ale i v charakter, kterému věříte každé slovo i kulku. I když zápletky jednotlivých dílů se v základní konstrukci opakují, vícemeně baví po celou dobu. V hlavní nabídce Marvelu MAX jedna z nejlepších věcí.

smilic     14:02 22.10. 2008

todle je ze serie slabsi. ale v celku je punisher max opravdu vybornej. jinak je mozny ze to bylo slabsi čtení o překlad. ale to se zda třeba jen mě

red     17:41 21.10. 2008

Tak novy punisher zklamani. Nudny a predvidavy pribeh a v podstate zadna zabava. Oproti minulym dilum teda znacna zmena. Poslednich 5 stranek uz jsem ani necetl, proste me to prestalo zajimat. Doufam ze bude min takovychto kousku.

Tauren     20:38 06.10. 2008

Pavlovský: Nemyslel jsem zrovna k Punisherovi, myslel jsem to všeobecně. No nic, teď by měl dát BBart korektorce pořádně na holou, a? se to příště už nestane. :)

Pavlovský     20:34 06.10. 2008

Tauren: Hehe. U Viktora jsme rádi, že nám stíhá dělat Sandmana. Navíc má spíš poetičtější styl a k Punisherovi by se zase tak moc nehodil. A Štěpán Kopřiva spíš pracuje na svém románu.

Tauren     19:52 06.10. 2008

Pavlovský: Jak rychle pracuje Viktor Janiš?

Pavlovský     19:21 06.10. 2008

Tauren: Dělal to Šimom Španihel,který pro nás dělá už roky a Punishera dělal už několik knih - tam to spíš u BB artu přehlídla korektorka. Ale jinak ano, zkoušíme nové překladatele. A to ne kvůli ceně, která je v porovnání s ostatními náklady opravdu naprosto nepodstatná (rozdíl může dělat třeba tisícovku u knihy), ale spíš kvůli tomu, že komiksů jsou spousty a potřebujeme větší "stáj". Navíc má každý překladatel trochu jiný styl a sedne mu něco jiného - a někteří jsou sice skvělí, ale nestíhají.

Tauren     18:13 06.10. 2008

No jo no, Crew holt chtěla ušetřit, tak to dala do pazourů méně kvalitnímu překladateli.

D_Evil     16:21 06.10. 2008

K tomu prekladu, je to s prominutim des. Normalne prekousnu hodne, ale Punisher MAX je takova moje citovka a co je moc to je moc. Sproste slova mi nevadi, ale tady byly nektere zcela samoucelne, nasledovane skolni cestinou v jedne vete apod. Tahalo to za oci :-(
Jinak ale diky za vydani, moc jsem se na to tesil. Pokud muzu prosit tak priste to dejte nekomu jinemu.

celkem bylo k tomuto článku vloženo 28 vzkazů



Vložit nový komentář





Antispamová otázka


* povinné položky


Infomail

Chcete-li od nás dostávat informační newsletter, vyplňte zde svou mailovou adresu


Potvrzením (stiskem tlačítka OK) souhlasíte se zpracováním vašich osobních údajů dle nových podmínek GDPR platných od 25. 5. 2018.

Kompletní znění podmínek






Auditorium

conan114 [18:35 30.05. 2020]
Koupím americké omnibusy Marvel, DC a komiksové sešity Spider-man, případně můžeme i vyměnit. Nabídka platí stále. Telefon whatsapp 607 314 644


zgrywus [14:12 30.05. 2020]
Pavlovský: Díky moc


Pavlovský [13:54 30.05. 2020]
zgrywus: Zkusíme sehnat a nechat vám tam. Případně se ptejte.


zgrywus [08:58 30.05. 2020]
Pavlovský: v Čáslavské


TonyT [08:18 30.05. 2020]
Ok. Díky tak uvidím


Aktuality

Ediční plán na červen!

brum brum [23:06 28.05. 2020]
Jiří P., tak z vlastních zkušeností vím, že stará dobrá koňská hlava s cifrou na papírku je nevystopovatelná. Při řezání u vyhýbání se kopytům (srdce na to kobylu před aktem umsrtit prostě nemám) není na styl ani pomyšle....


ňouma [22:58 28.05. 2020]
Lenny: A taky ne vždycky stejný útok překládali stejně. A já taky myslel hlavně názvy měst, odznaků, soutěží a tak dál.


Lenny [22:46 28.05. 2020]
ňouma - ono to bohužel bylo překládáno blbě. Jména, odznaky atp. jsou zažitý, ale u překladu útoků je strašný bordel. Pikachu má třeba thundershock, thunderbolt a thunder - v seriálu bylo pomalu všechno "bleskový út....


ňouma [22:18 28.05. 2020]
Pavlovský: WW teď zrovna píše Mariko Tamaki. A úplně jste uhodil hřebík na hlavičku. Tyhle série mění furt scénáristy. Takže chvilku jsou lepší, chvilku horší, a je potřeba je nezastavovat když to zrovna tolik nejede. Ho....


Pavlovský [21:46 28.05. 2020]
Brum brum: Co se týče Znovuzrození, tak tam se hodně uvidí, co udělá uvolnění ceny. Zatím jsme to hodně jeli na všeobecnou dostupnost, teď uvidíme, jestli bude zájem i za normální ceny. A jasně, jsou série, které jdou lí....


Modrá CREW

Pavlovský [20:26 31.03.2020]
Dobrý den, bohužel bude posunuta. Zatím se plánuje na konec července.


Patrik78 [07:16 28.03.2020]
Dobrý den chci se zeptat jestli MC vyjde podle plánu nebo bude odsunuta z důvodu karantény. Děkuji za odpověď


brum brum [18:21 11.01.2020]
J. P., že se ke mně nikdo další nepřidal taky mluví proti. A jak se komiksové westerny rozmáhají je spíš důvod pro nevydání, konkurence bude značná a lidi budou vybírat.




pastevec [10:25 31.05. 2020]
Ahoj, prodám:

Spiderman 1, Úhel pohledu - 25 Kč (rozbalená, nová)
Spiderman 2, Klonová sága - 50 Kč (nová, ve fólii)
Spiderman 3, Zlo v lidských srdcích - 100 Kč (nová, ve fólii)
Spiderman 4, Zvířecí instinkt - 100 Kč (nová, ve fólii)

Modrá krev 1, Ekho 1+2 - 120 Kč (nová)
Modrá krev 2, Ekho 3+4 - 120 Kč (nová)
Modrá krev 3, Okko Cyklus vody - 120 Kč (nová)

NHM 70, Pet Avengers - 120 Kč (nová, ve fólii)
NHM 71, Profesor X - 120 Kč (nová, ve fólii)
NHM 72, New Mutants - 120 Kč (nová, ve fólii)
NHM 75, New Warriors - 120 Kč (nová, ve fólii)
NHM 77, Venom - 120 Kč (nová, ve fólii)
NHM 78, Alpha Flight - 120 Kč (nová, ve fólii)

Nejlíp osobko a hotově v Praze nebo platba předem a pošlu poštou nebo Zásilkovnou.


sinacherib [19:38 30.05. 2020]
Ahoj,
shanim Predátor Omnibus 1
prosim nabidnete nekdo? Diky
hamous.petr@seznam.cz


conan114 [18:40 30.05. 2020]
Koupím americké omnibusy Marvel, Dc a americké sešitovky Spider-man, případně můžu sešitovky i vyměnit, platí stále.
roswelll@seznam.cz, 607 314 644




Královská hra 3 (Děti noci)
Caravaggio (Daily Coffee)
Caravaggio (comics - blog)



Crwecon 2019
Crwecon speciál
Crwecon 2018
Crwecon 2017
Crwecon 2016
Crwecon 2015
Crwecon 2014
Crwecon 2013
Crwecon 2012
Crwecon 2011
Crwecon 2010
Crwecon 2009
Crwecon 2008
Crwecon 2007 Komiksové trailery
Comic-Con - reportáž