crew.cz | připravujeme

Komentáře


Doppelganger_     19:32 13.11. 2017

velký děkovný zombifikovaný palec nahoru za změnu českého názvu! :)

brum brum     21:35 06.11. 2017

(což má k Chodící smrti, taky česky dosti debilně znějící/vypadající, daleko)

oprava

brum brum     21:34 06.11. 2017

A jestli ten šepot přejde ve výkřiky, tak je to název zvolený docela dobře, obzvlášť k Živým mrtvým (což má k Chodící smrti, taky česky dosti debilně znějící/vypadající), pěkně to k sobě pasuje.
Těžko se mohou zavděčit všem, mně to přijde dobré, jinému ne, třetí by ponechal originální název (viz "sexy" Technopriests v jiné diskuzi). Nezavděčí se všem.
Mně se to líbí a ten název podporuju.

brum brum     21:18 06.11. 2017

O oxymóronu psal Darker.
To mají překládat doslovně a nazvat komiks Šeptači, Našeptávači? To by znělo fakt "děsivě". A dost debilně.

Doppelganger_     17:57 06.11. 2017

*mně o oxymóron ale vůbec nejde.

Doppelganger_     17:57 06.11. 2017

mně vůbec nejde o oxymóron ale vůbec nejde.
Jde mi o to, že Whisperers přece vůbec nekřičí šeptem, ale že jejich šeptání postupně přejde v křik ať už jejich, či hlavně jejich obětí. Proto to nedává smysl.

brum brum     17:28 06.11. 2017

Šeptavé výkřiky je sice oxymóron, ale to živí mrtví taky ;-)

Lukáš     13:57 11.10. 2017

A k tomu názvu "Šeptavé výkřiky". Já už mám přečteno v originále a český překlad mi tedy sedí, vzhledem k tomu, co se v knize děje a o čem se mluví. Ony šeptavé výkřiky jsou vztahovány především k jedné konkrétní postavě, která [SPOILER!!!] žije mezi Šeptači, ale dějí se jí tam nepřístojnosti, a proto ve svém nitru křičí. Alespoň tak jsem si to vyložil já.

Lukáš     10:43 09.10. 2017

Zdravím, plánujete vydat i speciály jako Here's Negan, Michonne Special, Tyreese Special, The Governor Special? Díky.

robur     18:30 01.01. 2017

Dark: Nic nemám ohledně protimluvu, ale šepot mi tam prostě z uvedených důvodů moc nesedí.

celkem bylo k tomuto článku vloženo 14 vzkazů



Vložit nový komentář





Antispamová otázka


* povinné položky


Infomail

Chcete-li od nás dostávat informační newsletter, vyplňte zde svou mailovou adresu






Joe Golem [2]

Secret Wars: Agents of Atlas [0]

Fistful of Blood [0]

Switch [0]

Mythic [0]


Aktuality

Plutona

Fry [14:41 20.02. 2018]
Jo, tohle bude adept na komiks roku 2018 ...


Deadpool 5: Deadpool se žení

Prastenej-Citron [19:31 19.02. 2018]
Pokud jsi viděl film, líbil se ti ten styl a chtěl bys toho víc, tak určitě.


gaspoda13 [16:32 16.02. 2018]
stojí deadpool za přečtení?


Auditorium

Dvoulistek [14:37 20.02. 2018]
Rat Queens bude jen v broži? Není to škoda?


kabukiman [20:26 18.02. 2018]
Pavlovský: Já jsem taky pro Ashe (evil dead) Podobné komiksy u nás vubec nevycházejí. Žádný pátek 13 ani nic podobného pro milovníky klasiky:) Ashe bych si přečetl rád... Vůbec prostě bych byl pro nějaké komiksové horáče....


Pavlovský [10:12 18.02. 2018]
Mike: Mám pocit, že dál už se to liší pouze těmi obálkami. Ono hlavně, tak od toho pátého dílu je ten coloring už docela kvalitní, tam byl největší problém s prvním knihami...


Mike [07:56 18.02. 2018]
Dotaz na Sandmana. Letos tedy vyjde ta nová verze třetího dílu, příští rok jistě plánujete vydat i novou čtyřku. Co jsem tak brouzdal na zahraničních webech, existují takovéto nové verze s novými obálkami i u většiny dal....


tomas [17:38 17.02. 2018]
Tak sypem si popol na hlavu. Je to aj na mobilnej verzii ale mobil musi byt na lezato. Ospravedlňujem sa.


Připravujeme

Mezi řádky 6: Tommy Taylor a válka slov

Fimi [08:13 20.02. 2018]
Proč mi tato série pořád uniká...


Pavlovský [20:49 19.02. 2018]
Díky... překouknul jsem se při pojmenování. Ono se to pak stejně může jmenovat úplně jinak, ale stejně jsem to tu upravil.


Modrá CREW

celyl33 [10:38 15.02.2018]
Dávat Okko a Ekho do jednoho hlasování.... to není fér :-)


Charvos [08:14 15.02.2018]
kdyby v Okku byla hlavni postava blondyna s velkyma kozama, tak urcite vyhraje :), uz se na ni (ne) docela testim :)


Darker [07:04 15.02.2018]
Ještě že vyhrálo Ekho, které je mnohem zábavnější a vtipnější než Okko :P




Sasuke Uzumaki [00:08 20.02. 2018]
ahojs, prodam tyhle mangy naruto
1-12 az na par malickosti top stav
13, 14 anglicky top stav
27-35 (kakaši gaiden, zacina shippuuuden) top stav
idealne prodam za 2000 jako celek :) no tak za 2000 nekoupis ani polovinu xD kupce dostane jako dar utok titanu 1 z me dobrosrdečnosti


Final [18:38 19.02. 2018]
Prodám:
Druuna + Druuna 2 paperback, pouze dohromady, cena 750 Kč.
Jednou čtené, perfektní stav, bez poškození.
Osobní předání Brno, nebo pošta + cena za poštovné.
Kontakt: alespro@seznam.cz


Agiru [16:06 19.02. 2018]
Prodam Hellboy Pekelna kniznice 1 - 11000,-
prolistovana / top stav
predani Praha




Sandman 2: Domeček pro panenky (MDSComics)
Rocket 1: Chlupatý a nebezpečný (fantasya.cz)
Zero 4: Kdo ohněm (Komiksárium)



Crwecon 2016
Crwecon 2015
Crwecon 2014
Crwecon 2013
Crwecon 2012
Crwecon 2011
Crwecon 2010
Crwecon 2009
Crwecon 2008
Crwecon 2007 Komiksové trailery
Comic-Con - reportáž


Banner