crew.cz | připravujeme

Komentáře


Doppelganger_     19:32 13.11. 2017

velký děkovný zombifikovaný palec nahoru za změnu českého názvu! :)

brum brum     21:35 06.11. 2017

(což má k Chodící smrti, taky česky dosti debilně znějící/vypadající, daleko)

oprava

brum brum     21:34 06.11. 2017

A jestli ten šepot přejde ve výkřiky, tak je to název zvolený docela dobře, obzvlášť k Živým mrtvým (což má k Chodící smrti, taky česky dosti debilně znějící/vypadající), pěkně to k sobě pasuje.
Těžko se mohou zavděčit všem, mně to přijde dobré, jinému ne, třetí by ponechal originální název (viz "sexy" Technopriests v jiné diskuzi). Nezavděčí se všem.
Mně se to líbí a ten název podporuju.

brum brum     21:18 06.11. 2017

O oxymóronu psal Darker.
To mají překládat doslovně a nazvat komiks Šeptači, Našeptávači? To by znělo fakt "děsivě". A dost debilně.

Doppelganger_     17:57 06.11. 2017

*mně o oxymóron ale vůbec nejde.

Doppelganger_     17:57 06.11. 2017

mně vůbec nejde o oxymóron ale vůbec nejde.
Jde mi o to, že Whisperers přece vůbec nekřičí šeptem, ale že jejich šeptání postupně přejde v křik ať už jejich, či hlavně jejich obětí. Proto to nedává smysl.

brum brum     17:28 06.11. 2017

Šeptavé výkřiky je sice oxymóron, ale to živí mrtví taky ;-)

Lukáš     13:57 11.10. 2017

A k tomu názvu "Šeptavé výkřiky". Já už mám přečteno v originále a český překlad mi tedy sedí, vzhledem k tomu, co se v knize děje a o čem se mluví. Ony šeptavé výkřiky jsou vztahovány především k jedné konkrétní postavě, která [SPOILER!!!] žije mezi Šeptači, ale dějí se jí tam nepřístojnosti, a proto ve svém nitru křičí. Alespoň tak jsem si to vyložil já.

Lukáš     10:43 09.10. 2017

Zdravím, plánujete vydat i speciály jako Here's Negan, Michonne Special, Tyreese Special, The Governor Special? Díky.

robur     18:30 01.01. 2017

Dark: Nic nemám ohledně protimluvu, ale šepot mi tam prostě z uvedených důvodů moc nesedí.

celkem bylo k tomuto článku vloženo 14 vzkazů



Vložit nový komentář





Antispamová otázka


* povinné položky


Infomail

Chcete-li od nás dostávat informační newsletter, vyplňte zde svou mailovou adresu


Potvrzením (stiskem tlačítka OK) souhlasíte se zpracováním vašich osobních údajů dle nových podmínek GDPR platných od 25. 5. 2018.

Kompletní znění podmínek






Joe Golem [2]

Secret Wars: Agents of Atlas [0]

Fistful of Blood [0]

Switch [0]

Mythic [0]


Aktuality

NĚCO Z VYDAVATELSKÉHO PANELU NA CRWECONU - 5

Fimi [23:45 21.06. 2018]
Rixo no právě, za 700 Kč tak uvidíme za kolik bude u nás


Rixo [22:51 21.06. 2018]
Jen pro doplnění - originál také vyjde v jedné knize, 6. listopadu 2018. A formát je stále stejný - OHC.


Radek Blacksad [17:16 21.06. 2018]
Krása. Mariniho mám veľmi rád a dúfam, že dakedy vydáte aj jeho Orlov Ríma.


RaketovýŽid [16:34 21.06. 2018]
Super. Stejnou velikostí jako originál myslíte ty 2 samostatná alba, nebo jednu kompletní knížku, který by měla být ještě větší?


Gmork [16:04 21.06. 2018]
Mariniho můžu, taky moc děkuji.


Auditorium

Charvos [14:57 21.06. 2018]
taky jsem zvedav na torgala, jestli ho konecne vydaji v nejakem normalnim formatu, jak tam pisou. to ho mozna i koupim


Charvos [14:56 21.06. 2018]
@Kapis: dve velke ti nestaci? :) letos jsou tri, protoze druuny jsou jen 2 dily + bonusy.


Kapis [12:33 21.06. 2018]
Takže příští rok v MDEK Storm a Incal. Třetí kniha je už známá?


Připravujeme

Flash 1: Blesk udeří dvakrát

Fimi [08:16 21.06. 2018]
m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=CcmvtdY75BM#


Pavlovský [22:58 20.06. 2018]
Musíte to nějak od opsat, tuším dát bez toho http. Pak by to mělo jít.


Modrá CREW

Radek Blacksad [20:35 12.06.2018]
Ale tak Dorrison tam ešte pár super sérii má a hlavne Undertaker sa tu jednoducho v češtine musí vydať! :)


Darker [19:25 12.06.2018]
Dost bylo Dorrisona, navíc mu mají vyjít tři další věci u Verneovek. Já bych rád Rosinského Nářek země neumírajících :)


Radek Blacksad [16:09 12.06.2018]
no, bude to Dorrison, zbytočné je aj hlasovať :)




Rob [19:35 21.06. 2018]
Prodám 3 díly Harley Quinn od BB Art.
1-250kč
2-300kč
3-350kč (nečtené)

bobesourek@seznam.cz


Karel_6969 [13:54 21.06. 2018]
Ahoj,
sháním třetí díl Amazing Spider-Man: Dokud hvězdy nezhasnou od Crew. Neprodáváte někdo?
karelpodrazil@gmail.com


Collector [13:14 21.06. 2018]
Prodám
*Wonder Woman (NEW 52)oba díly Krev, Odvaha - brožované, v perfektním nepoškozeném stavu 625,-Kč za obě vč.poštovného
*Walt Disney Zlatá klasika 1-3 (Don Rosa, Romano Scarpa, Carl Barks) komplet v perfektním stavu, cena za všechny 825,-Kč vč.poštovného
*World of Warcraft kronika Svazek I a II dohromady za 900,-Kč vč.poštovného
* I.R.S (2díly), Norge (3 díly), Strygy (4díly), Niklos Koda (2díly) - prodám všech těchto 11 komiksů v pevných vazbách, komplet v češtině z roku 2002-2003 za 1.385,-Kč vč.poštovného
kontakt: rh86@email.cz




Sandman 2: Domeček pro panenky (MDSComics)
Rocket 1: Chlupatý a nebezpečný (fantasya.cz)
Zero 4: Kdo ohněm (Komiksárium)



Crwecon 2018
Crwecon 2017
Crwecon 2016
Crwecon 2015
Crwecon 2014
Crwecon 2013
Crwecon 2012
Crwecon 2011
Crwecon 2010
Crwecon 2009
Crwecon 2008
Crwecon 2007 Komiksové trailery
Comic-Con - reportáž


Banner