crew.cz | aktuality

Komentáře k Naruto je venku!


David Horák     21:52 02.09. 2011

>Telperion: asi to zůstane na mě:-) Tak Naruto 2 je zalámaný a schválený od Japonců, teď čekám na korektury a pak už se může vyrazit do tisku. Srpen bohužel už nestihneme.

Telperion     18:16 01.09. 2011

kdy by se tak mohl objevit další díl v prodeji?

David Horák     16:39 22.08. 2011

>Mankin: omrkni to a samozřejmě kup! :-) V každým případě je tam 95% dřiny, zbytek jsou nějaké drobné vychytávky, ale je pravda, že po prvním Narutovi se mi na ostatních komiksech sakramentsky zvýšila produktivita práce :-)
PS: dík za pozvání.

Jarmila     15:33 18.08. 2011

postřeh pro web mastera - chat má svoje mouchy, s každou aktualizací stránky se znovu načte poslední příspěvek jako nový nahoru...

mankin     14:23 18.08. 2011

2 David Horák: Ja som si Naruta nekúpil, ale keď vidím, koľko na tom bolo reletteringovej roboty, tak už len kvôli inšpirácii si jednej, možno dva diely zadovážim :-)

P.S. Ako to, že ešte nie ste na Google+ :-)

Vi3tBoi     13:58 18.08. 2011

Bylo by lepší kdybyste nepřekládali až do takové přesnosti. Byl bych radši kdybyste psali techniky v originále a ne v češtině a třeba u toho udělat * a přeložit to třeba nad obrázkem. A i ty jména. Bylo by to myslím o mnhoem lepší. (Technika mnohočetných stínových klonů ---> Tajuu Kage Bunshin no Jutsu)

Jarmila     13:50 18.08. 2011

Izzy: ten pád je jasně 4., žádná !nevyzpytatelná! (viz. 21:21 17.08. 2011) čeština. 4p. = koho, co. 6p. = o kom o čem. Takže zasednout si na koho co.

David Horák     13:10 18.08. 2011

Díky všem za reakce, i když co se týká pravopisu, tak ten jde na vrub překladatelim a korektorovi. Jednoznačně za mnou jde chyba s oříznutými texty v bublinách, všem se omlouvám a ve dvojce jsem si na to dal pozor.
Po pravdě jsem měl na mysli trochu jiné věci. Třeba jestli nechcete, abych víc využíval v textu i kurzívu/tučné písmo, jestli vám sedí SFXka jedním fontem, nebo že oproti originálu na vás celkový výsledek působí méně dynamicky. Plánuju udělat minimálně jeden bumpráskový font, který by měl pokrýt 30% SFXek, tak mě zajímalo, jak je to moc akutní (oproti dohnání plánu vydávání, což je teď priorita).

Pallando     21:38 17.08. 2011

Zasednout si "na koho", rozhodně 4. pád.

Izzy     21:21 17.08. 2011

to Azalin: Kritika neslouží k záměrnému upozorňování na chyby, nýbrž k lepším výsledkům v dílech příštích. ;)
to nicola: Zdálo se mi, že je to 6. Když teď nad tím přemýšlím, tak je to takové sporné. Inu, čsšina je nevyspitatelná. Pokud se mýlím, tak výtku beru zpět. ;)

celkem bylo k tomuto článku vloženo 109 vzkazů



Vložit nový komentář





Antispamová otázka


* povinné položky


Infomail

Chcete-li od nás dostávat informační newsletter, vyplňte zde svou mailovou adresu


Potvrzením (stiskem tlačítka OK) souhlasíte se zpracováním vašich osobních údajů dle nových podmínek GDPR platných od 25. 5. 2018.

Kompletní znění podmínek






Aktuality

Jim Lee na Crweconu!

Pavlovský [14:41 22.09. 2018]
Jura: Ano, budou se rozdávat plakátky s kresbou Stewarta Moora, ať má taky co podepisovat.


Jura [11:24 22.09. 2018]
Bude na akci k prodeji nějaký podpisový fetiš (postery, plakáty, kartičky, alba apod.)?


Kapis [09:44 22.09. 2018]
Ch: tak bacha, ať si neuděláš další dcerku;)


Charvos [12:41 21.09. 2018]
zacinam litovat, ze jedu s manzelkou do lazni :/


Hacked by Xmall75

Gmork [06:50 22.09. 2018]
Děkuji za další knihu. Už je v balíčku společně s Diosamante, Fatale 2, Děti z Montmartru, Ségry 1 a Krysí královny.


Kůstek 1: Útěk z Kůstkova - barevný!

Corvus [07:43 21.09. 2018]
Radek Blacksad: Dík moc za info. V tom případě do toho jdu.


Auditorium

Fimi [08:32 21.09. 2018]
Pavlovský děkuju za odpověď...


Radek Blacksad [07:58 21.09. 2018]
Pavlovský - Cez mobil nevidno na hlavnej stránke odkazy na FB, Youtube a Instagram pri nápise Crew.


Pavlovský [07:54 21.09. 2018]
Fimi: Ani nebyl. Akira je zatím stále nedostupný.


Gmork [07:25 21.09. 2018]
Holkám by se mohly líbit historické série Příběh nevěsty nebo Horusovo oko, je to nádherně nakreslené, má to silné ženské hrdinky, zajímavý příběh, obě série ani nejsou moc dlouhé. A hlavně, nenudili by se u toho ani dos....


Modrá CREW

x_ander [22:17 17.09.2018]
To, co tu kolegové píšou, vlastně vůbec nezní jako blbej nápad - sem tam přidat za rok jedno nebo dvě čísla MC navíc s tim, že by se nehlasovalo, ale pokračovalo s rozjetou sérií. Okko bylo super, zaslouží si další díly a lidi to evidentně chtějí, ale je jasné, že při hlasování proti Ekho a Orbitalu nemá moc šancí. A přitom to vůbec neznamená, že by nebyl zájem.


dominic.west [17:39 16.09.2018]
Pavlovský: "Okko sa vráti do súboja s ďalšími dielmi Ekha či Orbitalu:" Výborne keďže Ekho má vonku 6 dielov a Orbital budú 4 diely tak podľa mňa väčšina hlasujúcich dá prednosť týmto rozbehnutým sériam... Okko pojde zase mimo. Predpokladám, že práva u Okka sú vyjednané takže xflori01 veľmi trefne navrhol aby sa zrychlilo vydávanie zo 4 na 6 titulov stým, že 4 nové veci by ostali z hlasovania zachované a pomedzi to by sa dalo pokračovať a dovydať postupne Okko, Ekho aj Orbital


xflori01 [22:12 14.09.2018]
Okko je pro mě zatím druhá nejlepší série po Ekhu. Takže by byla velká škoda, kdyby jsme se dalšího dílu nedočkali. Časté komentáře čtenářů jsou, že by chtěli více čísel za rok a odpovědí je, že není možné tak rychle vyjednávat práva a vybírat nové tituly do hlasování. Přijde mi, že by šlo zrychlit vydávání na 6 čísel, když by 4 tituly z toho byly nové tituly z hlasování a mezi nimi by po jednom díle pokračovali úspěšné série jako je právě Okko, kde ještě máme 4 cykly, Ekhö (7 a 8 už jsou venku, takže další díl může vyjít) a nebo Orbital (na který se hodně těším, a který doufám, bude hodně skvělý).




Snowinsky [12:43 22.09. 2018]
Nabizim
Temne metro 1-3 Tokyo Galen - 400 Kč
Osobka v Praze
orochi@seznam.cz


H5 [02:07 22.09. 2018]
Zdravím

Prodávám

Živí mrtvi 1-10
Top stav, přečteno a uloženo v knihovně.
Foto na vyžádání do mailu
1600,- včetně pošty

Juwe5@seznam.cz


panjl [21:10 21.09. 2018]
Prodám tyto peněženky SUPERMAN za 300kč ks, zcela nové zboží: osobní prodej v Kladně, možnost prodeje na dobírku +100kč, nebo poslat doporučeně = předem peníze na účet 350kč.

https://aukro.cz/penezenka-superman-6934688660




Rocket 2: Tahání za ocas (MDSComics)
Živí mrtví 25: Není cesty zpět (Geekcave)
Dlouhý zítřek a další příběhy (Komiksárium)



Crwecon 2018
Crwecon 2017
Crwecon 2016
Crwecon 2015
Crwecon 2014
Crwecon 2013
Crwecon 2012
Crwecon 2011
Crwecon 2010
Crwecon 2009
Crwecon 2008
Crwecon 2007 Komiksové trailery
Comic-Con - reportáž


Banner