crew.cz | aktuality

Komentáře k Mýty: Legendy v exilu!


Hansel     11:57 16.06. 2008

Neil Gaiman ovládá momentálně českou komiksovou scénu. A to je dobře. Protože je to frajer a jeho věci s množstvím neztrácejí na kvalitě. Tohle si ovšem nezaslouží. Takhle ho přetřásat u cizího díla a lákat nerozhodnutého čtenáře.
Dále komentář obsahuje slova, která by vám mohla vzít chu? ke čtení a možná by se dala považovat za spoilery.

Tento book bohužel s Gaimanovou poetikou a propracovaností nemá pranic společného. Je to obyčejný jedsnoduchý detektivní případ s naprosto nudným a tuctovým vyústěním. Vlastně nechápu, proč jednotlivé postavy mají pohádková jména. Vůbec nijak se jejich schopnosti a charakter neprojevují. Takže je to spíš berlička pro slabý příběh, abychom tam měli pár promáknutých dialogů pro intoše. Jinak by se tento příběh mohl odehrát kdekoli jinde svižněji bez zbytečných vysvětlovacích postupů.
Kresba se také hodí spíše k nějakému civilnějšímu tématu, ale jinak je dobrá.
Jsem zklamán. Komiks je sice průměrný (Blacksad, který je Mýtům blíže než Sandman, má mnohem propracovanější příběhy nemluvě o kresbě), ale příměr ke Gaimanovi (na něž jsem skočil) mě opravdu naštval.
Asi komiks se ztrátou zase prodám.

M3ph     12:18 03.06. 2008

Zdravím
Jen krátký dotaz... Má s tím něco autorsky společného Neil Gaiman, že je zmíněn v popisku? Mezi autory ho na obálce nevidím (knihu jsem v ruce ještě neměl, možná jsem jen přehlédl)
Díky

Piňda     23:15 27.05. 2008

Líbí se mi docela překlad, rád porovnávám překlady nakl. Crew s originály, které mám doma :-) Na Fables sem měl zálusk už jen kvůli překladům jmen pohádkových bytostí.. V některých případech je ovšem překlad špatný: viz poslední stránka v galerii. Modrovous říká Bigbymu (Wolfimu) ke konci bubliny: "Nature cannot be denied" a překlad je "Přírodě se nelze bránit". Z kontextu ovšem jasně vyplývá, že nejde o "přírodu" ale o "přirozenost" - tedy náturu. Nature má v angl. i tento význam. No, každopádně budu tuhle sérii sledovat, už jen kvůli překladu .-)

morlum     20:38 12.05. 2008

Opravte si tu hrubku - "mi mu to dohodili", tam má být asi Y, ne? :)

velkejsef     20:13 12.05. 2008

To koupim.

Kapis     19:11 12.05. 2008

Zatím ještě nerozbaleno na hromadě nových voňavých booků na gauči;-)

Spike     19:04 12.05. 2008

Super, tak to si pro ně zítra někam zaběhnu.

celkem bylo k tomuto článku vloženo 7 vzkazů


Vložit nový komentář





Antispamová otázka


* povinné položky


Infomail

Chcete-li od nás dostávat informační newsletter, vyplňte zde svou mailovou adresu


Potvrzením (stiskem tlačítka OK) souhlasíte se zpracováním vašich osobních údajů dle nových podmínek GDPR platných od 25. 5. 2018.

Kompletní znění podmínek






Aktuality

Modrá Crew 15: Okko 3-4

jh666 [12:08 04.08. 2020]
Darker: Jsem na tom stejně, snad příští rok.


Darker [11:44 04.08. 2020]
Počkej si, já už čekám na další díl Ekha 2 roky ;)


Zerg [10:39 04.08. 2020]
Je to hrozně dobrý, vykašlete se na ostaní knížky z modré crwe, dovydejte tohle :)


Auditorium

Radek Blacksad [17:25 03.08. 2020]
g.man - Crew tu komiksovú sériu Umrella Academy vydala celú https://www.obchod.crew.cz/kategorie-22691/komiks/umbrella-academy


g.man [17:16 03.08. 2020]
Otázka: Neuvažujete o vydání The Umbrella Academy? Seriál od Netflixu se sice s předlohou dost rozchází, ale myslím, že i předloha by mohla mít u zdejších čtenářů úspěch.


dwr:"/ [16:36 02.08. 2020]
Dobrý den gwenpool stále ještě patří mezi 50 nejlepších superhrdinských rozhodně bych souhlasil/a s těmi kteří jí chtějí vydat na příčce se stále drží takže bych netvrdil/a že její sláva ustupuje. Až ale vyjde film spide....


ňouma [23:59 01.08. 2020]
Ještě mě napadlo Young Justice z roku 2011 od Grega Weismana a spol. To je taky tak nějak celkově pro ty mladší ale ne tak moc malý čtenáře. A má to jenom 25 sešitků. Ale blbý je že se ten seriál u nás nevysílá. Když by ....


Připravujeme

Gantz 5

Pavlovský [09:16 02.08. 2020]
Ano, Demon Slayer se plánuje. Ostatní zatím ne.


Matashiro [23:53 01.08. 2020]
Otázka: Dubou se v budoucnu produkovat knižní série jako: Deadman Wonderlan,Demon Slayer,Kengan Ashura,Beastars a Parasyte. Předem děkuji za odpověď.


Ms. Marvel 1

Lenny [21:39 01.08. 2020]
Gwenpool má skvělou solovku, ale pro český trh to není úplně ideální komiks (navíc se pořádně rozjíždí až od trojky). Zrovna v tom Rocketovi je asi nejvíc out of character


Modrá CREW

LoganCZ [09:40 01.08.2020]
Souhlasím s navýšením počtu čísel na 6. A pak mám otázku k předplatnému - zmizelo mi ze Sendu (kde mám předplatné i na pár dalších věcí). Bude to již na stálo či je to jen dočasná věc? Upřímně nevím, kdy mi končí předplatné a mám platit znovu.


Charvos [09:02 30.07.2020]
@Civas: problem s pravy neodpadl. odpadlo jen hlasovani. Prava se musi porad porad platit :)


Civas [14:56 22.07.2020]
Dobrý den. Na zvýšení počtu čísel za rok se tu několikrát ptalo. A souhlasím, že při aktuálním vývoji by to mělo smysl, i kdyby jen třeba o jediné číslo (ať již jako řádné nebo "speciál"). Když odpadl problém s právy a spojený s hlasováním. A pokud opravdu se chcete začít věnovat i delším sériím (6 čísel = 3 MC). "Zabít" 3/4 roku jedním delším komiksem by tak nebylo zrovna šťastné řešení.




Cabal [16:12 04.08. 2020]
Prodám

Goon 0-9 stand. obálky 3800kč (u 9 dílu drobna nerovnost na prebalu, cca 1cm) jinak TOP stav

Záleskautky 1 100

Anglicky
PJ Tomasi - House of penance, brož 100

Koupim Lobster Johnson 2-6 TPB

posílám zásilkovnou za 70kč, event předání Ostrava, Frýdek
cenobite@seznam.cz


Dan K [09:50 04.08. 2020]
PRODÁM:

Komplet Hellboy - 12 knih od CC - 4.000,- Kč

(Díly 1-5 jednou čtené, 6-8 nové zabalené, 9 nový rozbalený, 10-12 nové zabalené, vše 100% stav)

dankus@atlas.cz; osobní předání Brno (nebo + poštovné)


Iris [01:08 04.08. 2020]
Email: irislis@seznam.cz




Sandman 7: Krátké životy (2. vydání) (Multiverzum)
Sandman 7: Krátké životy (2. vydání) (Full moon magazine)
Harleen (Komiksovky)



Crwecon 2019
Crwecon speciál
Crwecon 2018
Crwecon 2017
Crwecon 2016
Crwecon 2015
Crwecon 2014
Crwecon 2013
Crwecon 2012
Crwecon 2011
Crwecon 2010
Crwecon 2009
Crwecon 2008
Crwecon 2007 Komiksové trailery
Comic-Con - reportáž